Ce qu'on fabrique et qu'on ramène
Sur ce site, ce qui survit au voyage se porte ou se photographie. Ceci est la seule chose qu'on rapporte dans la main — et la moins chère de toutes : onze dollars pour un après-midi à incruster du coquillage dans de la laque.
자개 · 나전칠기
ja-gae · na-jeon-chil-giLa couche irisée intérieure du coquillage, découpée finement et incrustée pièce par pièce dans la laque.
L'artisanat remonte à la dynastie Goryeo, et la couleur change selon l'angle de la lumière.
Ce qu'on rapporte Une petite coupelle, un miroir, un bijou — cela dépend de l'atelier.
Voir les ateliers 자개 · 나전칠기 ›젓가락 만들기
jeot-ga-rakLa Corée est à peu près le seul pays où l'on mange avec des baguettes en métal.
L'atelier vous fait tailler et finir une paire, en bois ou en métal.
Ce qu'on rapporte Une paire de baguettes. Les souvenirs qui servent tous les jours sont rares.
Voir les ateliers 젓가락 만들기 ›한지 공예
han-jiLe papier coréen fait d'écorce de mûrier.
Fin, difficile à déchirer, durable.
On superpose les couches pour former un objet.
Ce qu'on rapporte Une lampe, une boîte, un éventail — cela dépend de l'atelier.
Voir les ateliers 한지 공예 ›천연염색
cheon-yeon-yeom-saekDu tissu teint avec ce que donne la terre — indigo, kaki.
La même teinture rend une profondeur différente selon le nombre de bains : deux pièces ne se ressemblent jamais.
Ce qu'on rapporte Le tissu que vous avez teint — une écharpe, un mouchoir. Cela dépend de l'atelier.
Voir les ateliers 천연염색 ›노리개 매듭
no-ri-gae mae-deupLe nœud décoratif suspendu au ruban d'une veste de hanbok, tressé à la main à partir d'un seul cordon.
Ce qu'on rapporte Un norigae ou un porte-clés — cela dépend de l'atelier.
Voir les ateliers 노리개 매듭 ›한글 이름 도장
han-geul i-reum do-jangOn grave un sceau à son propre nom, en hangeul.
La Corée utilise encore le sceau là où ailleurs on signe, et transcrire son nom en hangeul occupe la moitié de l'atelier.
Ce qu'on rapporte Un sceau, votre nom gravé en coréen.
Voir les ateliers 한글 이름 도장 ›Réserver via ce lien ne change rien au prix que vous payez.
Nous touchons séparément une commission lorsque la réservation est effectuée.
En fabriquer un soi-même
Des ateliers de nacre, de papier hanji et de nœuds coréens sont dispersés dans Séoul, et beaucoup se font en anglais. On repart avec ce qu'on a fait.
Les prix sont la fourchette affichée sur Klook en août 2026. La durée et l'objet exact varient selon l'atelier et ne figurent pas toujours sur la fiche. Vérifiez au moment de réserver.
La laque irrite certaines peaux. Si vous réagissez à l'urushiol, dites-le à l'atelier de nacre avant de commencer.
Coiffure, ongles, hanbok ›Les photos qu'on ne peut faire qu'ici ›