K-Style Trip帰ってから「どこでやったの」と聞かれるもの
旅先で買ったものは、たいてい引き出しに入ります。髪はそうではありません — 熱でかけたパーマは3~6か月もち、そのあいだ毎日見えています。そして以下のスタイルは、どこで手に入れたものか一目で分かります。
写真を持っていってください
美容師が共通して言うことです。言葉が正確でも、頭の中の絵は一致しません。なりたい姿の写真を二、三枚保存していけば、言葉が通じなくてもたいていは解決します。横と後ろがあるとなお良いです。
予約
外国人を受け入れるサロンはほとんどが予約制で、公演のある日から埋まります。英語で予約できる店を先に押さえておくほうが安全です。
ヘア
US$18–106시스루뱅
si-seu-ru-baeng前髪をごく薄く取って、額が透けて見えるように切るものです。
厚い前髪と違い、毛の間から額が見えます。
薄いぶん、汗や湿気ですぐ束になります。
会場で何時間も立つ予定なら、その点を見込んでおいてください。
どれだけ残るか 次のカットまで。前髪は2~4週間で目にかかります。
레이어드컷
re-i-eo-deu-keot段を入れて切り、内巻きのCカールや波状のSカールをつけるものです。
韓国の女性のヘアスタイルの多くの土台になります。
段が入ると伸びるうちに形が崩れるので、整えに行く前提で考えてください。
どれだけ残るか 6~8週間。段が伸びると形が崩れます。
히피펌
hi-pi-peom12~20mmの細いロッドで、根元から毛先まで密に巻くパーマです。
カールが規則的でなく、あえて不揃いに出ます。
髪が短いとボリュームが出すぎて見えることがあります。
施術も長く、三、四時間はみておいてください。
どれだけ残るか デジタルパーマなら3~6か月。
디지털펌
di-ji-teol-peom熱を当てながら巻くパーマです。
熱で形を記憶させるためカールが長持ちします。
ヒッピーパーマもたいていこの方式です。
おおむね3~6か月もちます。
熱を使わないパーマはもっと早く落ちます。
予算が厳しいなら、どちらの見積もりか確認してください。
どれだけ残るか 3~6か月。熱を使わないパーマはもっと短いです。
퍼스널컬러
peo-seu-neol-keol-leo肌・髪・瞳のトーンを見て、ウォームかクールか、明るいか暗いか、コントラストが強いか弱いかを判断し、似合う色を30~40色示す診断です。
顔の横に布を当てる方法が一般的です。
ヘアカラーを決める前に受ける人が多くいます。
どれだけ残るか ずっと。診断結果は消えません。
このリンクから予約しても、お客様が支払う金額は変わりません。
予約が成立すると、当サイトが別途手数料を受け取ります。
ヘア・ネイル・メイク
弘大・聖水・江南に、アイドルのように髪とメイクを仕上げるサロンやネイルショップが集まっています。ほとんどが予約制で、公演のある日から埋まります。
ネイル
US$9–113髪と同じくらい目につき、はるかに早く終わります。一、二時間で、翌日の公演にそのまま行けます。
젤네일
jel-ne-il紫外線ライトで硬化させるジェルをのせます。
普通のマニキュアより艶が長持ちし、欠けにくいのが特徴です。
どれだけ残るか ふつう2~4週間。施術後2~3日はまだ完全に固まりきっていません。
원컬러
won-keol-leo柄を入れず一色だけで仕上げる基本のジェルネイルです。
「원컬러요」で通じます。
どれだけ残るか ジェルと同じです。基本ケアはたいてい含まれます。
아트
a-teuフレンチ、グラデーション、絵柄などを加えるものです。
ワンカラーの料金に上乗せする形になります。
どれだけ残るか ジェルと同じです。凝るほど時間がかかります。
케어
ke-eo手指の消毒、甘皮の処理、爪表面の整えです。
色をのせず、これだけ受けることもできます。
どれだけ残るか 爪が伸びるまで。
韓服
US$7–77髪は数か月、爪は数週間、韓服は一日です。残るのは写真で、三つのなかでいちばん説明のいらない写真になります — どこで撮ったか一目で分かります。
전통한복
jeon-tong-han-bokスカートの幅が広く、下スカートを重ねて着る正統な形です。
宮殿の前で撮ると最も韓服らしく写ります。
幅がある分、階段や地下鉄の改札で動きにくくなります。
よく歩く予定なら考慮を。
생활한복
saeng-hwal-han-bok現代的に仕立て直した韓服です。
ゆったりして動きやすく、一日中着るならこちらが楽です。
宮殿の無料入場は形の条件を満たす必要があります。
「宮殿に入れる服か」を店で確認してください。
대여 시간
dae-yeo si-gan時間単位で借ります。
数時間のものから一日券まであり、値段もそれに応じて変わります。
宮殿一か所だけなら短い方で足ります。
北村まで歩くつもりなら一日券が気楽です。
헤어 세팅
he-eo se-ting韓服に合わせて髪を結い上げてもらうことです。
レンタル料に含まれる店と、別料金の店があります。
予約画面でどちらか先に確認を。
当日に追加すると待ち時間が出ます。
このリンクから予約しても、お客様が支払う金額は変わりません。
予約が成立すると、当サイトが別途手数料を受け取ります。
韓服を借りて宮殿へ
景福宮・北村のあたりにレンタル店が集まっています。韓服を着ると宮殿の入場料が無料になります。撮影までしてくれる店もあります。
ここに書いたのは施術が何であるかの説明であって、何が似合うかの助言ではありません。それは顔を見た人が言うことです。
記念品づくり体験 ›韓国で撮って帰る写真 ›公演の一日の過ごし方を見る ›韓国の流行語 ›